• Barbara Lovas

Interpreting Lyrics


New Orleans Sign Language Services, LLC

Presents

Interpreting Lyrics

This workshop will focus on interpreting lyrics, poetry and music into American Sign Language.

March 26, 2016

10am -- 4pm

5324 Canal Blvd, NOLA, 70124

(Enter the side door, downstairs, facing Hawthorne Place)

LRID Members -- $30

Non- LRID Members -- $35

ITP Students -- $20

Deaf -- Free

(Pay at the door)

The participants in this workshop will learn techniques for interpreting lyrics, poetry and music into American Sign Language; including, rhyme, meter, tempo, poetic expression, idiomatic terminology, imagery, flow, conceptual equivalency, E.L.K., glossing and choreographing. Participants are asked to bring a printed copy of their favorite song. They will demonstrate techniques learned by being able to gloss and perform a song of choice. Hands-on practices, break-out groups, techniques, resources, and study aids will also be provided to participants. .5 CEUs will be provided.

For more information:

Barbara Lovas at bblovas1@yahoo.com

http://www.neworleanssignlanguageservices.com/

504-722-2967 cell/text/facetime

This workshop is sponsored by Louisiana Registry of Interpreters for the Deaf, a chapter of the Registry of Interpreters for the Deaf and co-sponsored by Canal Blvd Baptist Deaf Church


6 views

info@neworleanssignlanguageservices.com                                                                                Serving the Greater New Orleans area

                                                                                                                                                                                        Website created by Jennifer Kuyrkendall

TELEPHONE: 504-722-2967

VP: 504-273-1152

This site was designed with the
.com
website builder. Create your website today.
Start Now